![](/mb/picture/logo1.jpg)
从事水处理工程设计,施工,调试、技术上的支持及管理工作多年,有着非常丰富的工程建设项目招投标、设计、技术上的支持及团队管理经验,擅长膜法工艺应用,曾服务诸如众多知名客户。
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXE4 数字显示式温度调节器(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXE4 数字显示式温度调节器操作手册
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXH 数字显示式调节器(参数装载器)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXH 数字显示式调节器 操作手册(电动阀控制型)(中文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXH 数字显示式调节器 通信功能说明书(MODBUS)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXH 数字显示式调节器 操作手册(电动阀控制型)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXH 数字显示式调节器 操作手册(普通型)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXF4,5,9 数字式温度调节器 通信说明书(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXG 数字式温度调节器 操作手册(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXF4 数字式温度调节器(48×48mm)(中文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXG4 数字式温度调节器(48×48mm)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PXF4 数字式温度调节器(48×48mm)(英文)
Fuji富士电机-仪器仪表操作说明书-PUMA-B 模块型温度调节器(英文)
内容提示:使用前须知承蒙您购买富士的数字显示式温度调节器,深表感谢。请确认与您订购的产品一致后,按照以下项目进行使用。(在别册的操作手册中记载着详细的操作方法,请参阅。)并请安排,将本使用说明书交付给最终使用本产品的人员手中。使用说明书使用前请认真阅读“安全需要注意的几点”,确保正确使用本产品。这里列出的需要注意的几点记载着与安全有关的重要内容,请务必遵守。如果不依照说明书指示使用时,可能会损害产品安全。安全需要注意的几点的等级分为“警告”和“注意”。微型控制器X型号PXE外观尺寸面板开口尺寸交货时的输入信号、测量范围、设定值如下所述。K 热电偶、测量范...
使用前须知承蒙您购买富士的数字显示式温度调节器,深表感谢。请确认与您订购的产品一致后,按照以下项目进行使用。(在别册的操作手册中记载着详细的操作方法,请参阅。)并请安排,将本使用说明书交付给最终使用本产品的人员手中。使用说明书使用前请认真阅读“安全需要注意的几点”,确保正确使用本产品。这里列出的需要注意的几点记载着与安全有关的重要内容,请务必遵守。如果不依照说明书指示使用时,可能会损害产品安全。安全需要注意的几点的等级分为“警告”和“注意”。微型控制器X型号PXE外观尺寸面板开口尺寸交货时的输入信号、测量范围、设定值如下所述。K 热电偶、测量范围 0 ~ 400 C,设定值 0 C另外,热电偶和测温电阻输入信号的切换可通过操作正面按键进行。注) 面板开口尺寸在涂装后,应符合左图的尺寸要求,请加以注意。密集安装时的需要注意的几点:电源为 AC200V 系列时,最高环境和温度不超过 45 C。另外,PXR4 型以垂直姿势、纵向密集安装,建议使用 AC100V 系列电源。( 无论哪种情况,作为散热措施,建议安装风扇。)本调节器的右侧有厚度为 70mm 以上的仪表或壁板时,请将本调节器隔开 30mm 以上安装。密集安装时丢失了水密性。配线时的需要注意的几点请用左侧端子 (1 ~ 6 号端子 ) 进行接线。请使用符合螺钉规格的压接端子,紧固扭矩约为 0.8Nm。未使用的端子请勿作任何连接。( 请勿用作转接端子 )温度调节器本体1 台使用说明书1 册安装框1 个密封垫1 片*) 在别册的操作手册中记载着详细的操作方法, 请到以下地址下载。(操作部 名称 功能○ S1 区域键 在不同参数区域间进行切换。○ S2 选择键 在不同参数间进行切换。○ S3 向上键 每按一次增大 1。长按此键,数值将连续增大。○ S4 向下键 每按一次减小 1。长按此键,数值将连续减小。○ S5 区域键+向上键 连续按 3 秒以上,运行 / 待机切换。○ S6 区域键+向下键 连续按 3 秒以上,AT 的开始/停止切换。显示部 名称 功能① 测量值 (PV)/ 参数显示显示测量值(PV)显示参数设定值② 设定值 (SV)/ 参数设定值显示显示设定值(SV)显示参数设定值③ 设定值 (SV) 指示灯 亮灯:下段数值为设定值(SV)④ 控制输出指示灯亮灯:控制输出 ON 时熄灯:控制输出 OFF 时⑤ 报警输出 1(AL1) 指示灯 ( 注 1) 亮灯:待机控制(停止)时熄灯:控制动作时 ⑥ 报警输出 2(AL2) 指示灯 ( 注 1)⑦ 自动整定显示闪烁:自动整定中熄灯:控制动作时⑧ 待机指示灯亮灯:待机控制(停止)时熄灯:控制动作时(注 1)报警输出 2 为可选项。1.指定型号 3.外形、面板开口尺寸(单位:mm) 5.各部的名称和作用2.附件4.端子接线 - -TACY112Y正面尺寸48×48mm输入信号热电偶、测温电阻控制输出继电器接点输出SSR/SSC驱动输出-新版本号报警输出带报警1点带报警2点电源电压AC100~240V 50/60Hz9 10 11 12 13 14位 注共用继电器输出热电偶输入 测温电阻输入? ?? ?? ?????+ABB-?? ?????? ??? ?????????????报警输出1(AL1)报警输出2(AL2)AC100-240V50/60Hz (注1)SSR/SSC驱动控制输出 报警输出注1:请确认电源上的设定电源测量值输入+-PVSVOUT AL1 AL2STBYSTBY AT③④⑧S1S2 S3①⑥⑤②⑦S4S5S6Point 所谓保持功能是指接通电源时,测量值即使在报警范围以内,也不立即使报警 ON,待离开报警的范围并再次进入报警范围内时才发生报警。类 报警 No. 报警种类 动作图 0 无报警 PV绝对值报警1 上限绝对值 PVALn2 下限绝对值ALnPV3 上限绝对值 ( 带保持 )ALnPV4 下限绝对值 ( 带保持 )ALnPV偏差报警5 上限偏差PVSVALn6 下限偏差PVSVALn7 上下限偏差PVALnSVALn8 上限偏差 ( 带保持 )PVSVALn9 下限偏差 ( 带保持 )PVSVALn10 上下限偏差 ( 带保持 )PVALnSVALn范围报警 11 范围上下限偏差PVSVALn ALn断线通道显示 第2通道显示报警类型1 输入类型设定 比例带(PV)测量值/设定值(SV)报警类型2 PV偏置 积分时间 待机设定微分时间 自动调整2位置动作时的迟滞宽度报警1设定值输出收敛值 报警2设定值按键锁*1参数在出厂时不显示。依据其他的参数设定而显示。*2 依据其他参数设定而切换显示/不显示。功率10026[运行通道] [第1通道] [第2通道] [第3通道]OFFOFFAT00PCh 1id25K1SEL键0SEL键键0SEL键0SEL键0SEL键0SEL键OPESEL键Ch 2SEL键Ch 3SEL键键 键键onoFSEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键SEL键回路断线的检测时间回路断线的检测宽度显示参数切换SEL键SEL键SEL键STbyOFFAL1AL2LoC5.024060.0HySbAL0.0CTrLTC30rEvrEvSPvTPvoFALM1ALM2LbTMLbAbdDPC8.参数一览表9.异常时的显示电源电压 AC100(15%)~ 240V(+10%)、50/60Hz耗电 5VA 以下(AC100V)、6VA 以下(AC220V)继电器接点输出 SPST 接点 AC220V/DC30V 3A(电阻负载)电压脉冲输出力 ON 时 DC10.2 ~ 15V 20mA 以下(SSRSSC 驱动用) OFF 时 DC0.5V 以下报警输出(最大 2 点) SPST 接点 AC220V/DC30V 1A(电阻负载)存储温度和湿度 10 ~ 60℃ 90%RH 以下使用温度和湿度 10 ~ 50℃ 90%RH 以下(通常使用时 1 年保修) 10 ~ 45℃ 90%RH 以下(安装时)输入类型代码测量范围测温电阻 JPt100(旧 JIS) JPT1 200 ~ 600[℃]JPT2 199.9 ~ 500.0[℃]Pt100(新 JIS) PT1 200 ~ 850[℃]PT2 199.9 ~ 500.0[℃]热电偶 J J1 0 ~ 800[℃]J2 0.0 ~ 400.0[℃]K K1 0 ~ 400[℃]K2 200 ~ 1200[℃]K3 0.0 ~ 400.0[℃]T T1 200 ~ 400[℃]T2 199.9 ~ 400.0[℃]R R 0 ~ 1600[℃]B B 0 ~ 1800[℃]S S 0 ~ 1600[℃]E E 200 ~ 800[℃]N N 0 ~ 1300[℃]PL- Ⅱ PL-2 0 ~ 1300[℃]操作参数参数显示符号 参数 内容说明 出厂值 备注1 显示 PV/SV 显示测量值 / 设定值 2 待机设定 来控制的 RUN/ 待机切换 ON :控制待机 ( 输出 OFF,报警 OFF) OFF :控制 RUNOFF3 自动整定 自动整定开始 / 停止 oFF :停止 on :标准型 AT 开始 L-on :低 PV 型 AT 开始OFF a4 报警 1 下限设定值 设定报警 1 的下限动作值。可在输入量程内设定(报警动作种类 16 ~ 31 时使用)2.5%的范围内 b,e5 报警 2 下限设定值 设定报警 2 的动作值。可在输入量程内设定(报警动作种类 1 ~ 10 时使用。)2.5%的范围内 b,e6键锁定 指定可否变更参数的设定OFF: 参数可以变更ALL: 参数禁止变更PArA: 两键同时按住时禁止 AT/ 待机切换只能变更 SV其他设定变更可能OFF第 1 通道参数参数显示符号 参数 内容说明 出厂值 备注7 比例带 设定比例带(设定范围:0.1 ~ 999.9%) 5.0% a8 积分时间 设定积分时间(设定范围:0 ~ 3200 秒) 240 秒 a9 微分时间 设定微分时间(设定范围:0.0 ~ 999.9 秒) 60.0 秒 a10 ON/OFF 动作时的磁带宽度设定范围:0.00 ~ 50.00%FS 2.5%的范围内 c11 输出收敛值 设定范围:100.0 ~ 100.0% 0.0% a12 控制方式 选择控制方式 onoF :进行 ON/OFF 控制 PId :进行标准的 PID 控制 FUZY :进行模糊控制onoF13 控制输出的比例周期 设定控制输出的比例周期(设定范围:1 ~ 150 秒 )继电器:30 秒SSR:2 秒a14 正 / 反动作设定 设定控制动作 revS :反动作 noML :正动作revS第 2 通道参数参数显示符号 参数 内容说明 出厂值 备注15 输入类型设定 输入类型 K1 h16PV 偏置转移显示输入值(PV)(设定范围:10.00 ~ 10.00%FS)0.00% 的范围内在本调节器中设有告知异常的显示功能。发生异常时请迅速排除原因。原因排除后,请断电后重新通电。显示 原因 控制输出 热电偶传感器断线 测温电阻传感器的 (A) 线 PV 指示值高于量程上限值 +5%FS 时OFF 测温电阻传感器的 B 或 C 线断线 测温电阻传感器 (A-B 或 A-C 间 ) 短路时3 PV 指示值低于量程下限值 -5%FS 时 PV 指示值显示为 -199.9 以下时继续控制注 ) 接着来进行控制,直至 -5%FS 以下。 到 -5%FS 以下时,执行过量程。(SV 闪烁 )P-SL/P-SU 的设定不当时 OFF第 2 通道参数参数显示符号 参数 内容说明 出厂值 备注17 报警类型 1 报警动作的设定类型(设定范围:0 ~ 12)5 g18 报警类型 2 报警动作的设定类型(设定范围:0 ~ 12)不带报警:0带报警 2 点:9g19 回路断线的检测时间 设定检测到控制回路断线 回路断线的检测宽度 设定回路断线的检测温度宽度(设定范围:0.00 ~ 100.00%FS)2.50%的范围内 d21 显示参数切换 可以显示温度调节器的详细设定参数。有关详情信息,请参阅操作手册。oPE :操作员级别ENG :工程师级别oPE(通电时必须是操作员级别。)f备注a 控制方式为 PID,FUZY 时显示(CTrL)。b 报警类型 1,2 为“0”时显示(ALM1,ALM2)。c 控制方式为 onoF 时显示(CTrL)。d 报警类型 1,2 在回路断线报警出现选择时显示(ALM1,ALM2)。e 设定范围:0~100%FS(绝对值报警时)、100~100%FS(偏差报警时)f 关闭电源时返回到操作员级别。g 请参阅「7. 报警类型一览表」。h 请参阅「10. 测量输入信号」。11.规格10.测量输入信号警 告 如不正确使用,可能会引起死亡或者重伤。注 意如不正确使用,可能会引起使用人员受伤或发生物质损失。 若本调节器的故障或异常可能会引起重大事故时,请在外部设置适合的保护电路。 本调节器未配备电源开关、熔断器,需要时请另行安装。 此外,配线时请将熔断器设置在主电源开关与本调节器之间。 ( 主电源开关:2 极断路器,熔断器额定规格:250V 1A) 请在电力设备中设置电源开关(或断路器)。 电源开关(或断路器)请安装在手容易触及到的范围。 请在电源开关(或断路器)处明确标记这是本产品的中断装置。 接线工作人员请根据国家标准连接电源线。 电源配线V 聚乙烯绝缘电线或性能更高的电线。 为防止调节器损坏及出现故障,请供给与额定值相符的电源电压。 为防止触电及调节器出现故障,在所有配线施工完成之前,请勿接通电源。 接通电源前,请务必确认为防止触电及调节器起火已预留了足够的间隔。 通电后,请勿接触端子。否则,可能会引起触电、误动作。 请勿对本调节器进行分解、加工、改造、修理。否则,可能会引起异常动作、触电、火灾等危险。 输出继电器是有常规使用的寿命的部件。当输出继电器的接点达到常规使用的寿命时,有可能1. 警告1.1 设置及配线 本调节器的设置条件如下。环境和温度 -10~50C环境湿度 90%RH以下(无结露)设置种类 II根据IEC61010污染度 2 请确保温度传感器与达到或产生下表所示电压值的场所之间,保持下表所示的爬电距离及空间距离。 不能满足上述要求时,EN61010的安全承诺可能无效。 上述数值中,超过 50Vdc( 称为危险电压 ) 时,必须对本调节器的所有端子与接地间进行基本绝缘,对报警输出进行辅助绝缘。 另外,本调节器的绝缘等级如下表所示。在安装前,请先确认本调节器的绝缘等级是不是满足您的使用上的要求。危险电压工作电压或产生电压[Vrms或Vdc]空间距离[mm]爬电距离[mm]最高50 0.2 1.2 最高100 0.2 1.4最高150 0.5 1.6最高300 1.5 3.0300以上 请与本公司经销店联系基本绝缘不绝缘电源 测量值输入内部电路 继电器控制输出继电器报警输出 1 SSR/SSC 控制输出继电器报警输出 2 通信(装载机) 拆装本调节器时,请断电。否则,可能会引起触电、误动作或故障。 为确保持续安全地使用本调节器,建议定时进行维护。 本调节器的部件中,有的有常规使用的寿命限制,有的会因时效而老化。 正常使用情况下,包含附件在内,本体的保质期限为 1 年。 3 年保修的场合,使用的周围温度应为 10 ~ 40 C。1.2 维护设置时,请注意避开以下场所。 工作时环境和温度超出 0 ~ 50 C 范围的场所 工作时环境湿度超出 45 ~ 85%RH 范围的场所 气温变化剧烈,容易结露的场所 产生腐蚀性气体 ( 特别是硫化气体、氨等 )、易燃性气体的场所 对本体直接产生振动、冲击的场所 (振动、冲击可能会引起输出继电器误动作) 受水、油、化学药品、蒸汽、热气侵袭的场所 (浸水时,有可能导致漏电、火灾等危险,请不可以使用) 粉尘、盐分、铁屑较多的场所 感应干扰大,易产生静电、磁力、噪声的场所 受阳光直射的场所 由于辐射热等产生热蓄积的场所2.1 设置环境需要注意的几点2. 注意 请将附属的安装框从调节器的后侧插入,按压安装框直至调节器本体牢牢固定于面板。若还有若干间隙,请稍微拧紧 2 个螺钉,使间隙消失。( 请注意,螺钉拧得过紧,安装框可能会超出限位器 ) 本调节器的正面采用符合 NEMA-4X( 相当于 IP66) 标准的防水结构,但仍要使用附属的密封垫以确保调节器和面板间的防水性能,所以请按以下要领来安装。( 安装错误会导致防水性能降低 ) 如图 1 所示,将密封垫安装到调节器的机壳上后,再将机壳嵌入面板。2 如图 2 所示,拧紧安装框或安装配件的螺钉,使调节器的正面和密封垫及面板之间没有间隙。此时,如图 3 所示,请确认密封垫有无错位、偏心等变形。 请注意,面板强度较弱时,密封垫和面板之间会产生间隙,导致防水性能降低。2.2 面板安装需要注意的几点(注意点) 为避免妨碍散热,本调节器的周围应无遮挡物。安装的步骤PVSVOUT AL1 AL2STBYSTBY AT12.6 60.944.857t4848安装框安装框厚度(t)1t8面板防水用密封垫off off offon onoff offonPV(测量值)电源ON 电源ON下限报警下限报警(带保持)电源OFF下限报警的输出区域注) 变更了报...